中学英語を使ったコミュニケーションセミナーに参加して。

日本財団ボランティアセンター主催の「ボランティア現場で伝える力！中学英語を使ったコミュニケーション」セミナーに、参加しました。

講師は、高校まで南米で過ごし、現在は国際試合の会見通訳などをされている方です。

日本語と英語の違いに関する説明が、わかりやすかったです。日本語は、「ある程度察して欲しい」という期待がある。英語は、「細かく共有すること」が大切。

私は手話通訳士です。様々な国の手話を覚えて、仕事やボランティアに役立てたいです。そのために、まずは英語を身に付けたいと思い、勉強中です。

英語は、”超”が沢山つくくらい苦手(超々々…苦手)。でも、これからも歩みを止めずにがんばります。☺️