やさしい日本語、はじめませんか？（３）

あなたにでもできる　やさしい日本語　研修を実施しました！

11月18日（木）に、東京都つながり創生財団が主催し、都内区市町村職員や、社会福祉協議会職員、東京都職員などを対象にしたやさしい日本語の基礎講座をオンラインにて実施しました。

当日は120名を超える多くの方にご参加いただき、
・やさしい日本語の意義　普及が求められる背景
・やさしい日本語のポイント
・様々な分野での活用事例
等について説明をした後、文章をやさしい日本語に書きかえる練習に挑戦していただきました。

アンケートでは、参加者の8割を超える方から、「やさしい日本語」に関する理解が大いに深まったという回答を頂きました。
窓口業務やウエブサイトの編集に今後活用していきたいというお声や、
非英語圏出身の方と対応することが多く、多言語対応はコミュニケーションの面、コスト面でも限界があり、やさしい日本語を活用することにヒントがあると思った、というお声をいただきました。
さらに、今後はやさしい日本語についてのテーマ別研修（災害・医療・教育・福祉・税務等）やワークショップをしてほしいというご意見をいただきました。

頂いたご意見やご感想を踏まえ、東京都と東京都つながり創生財団は、今後もやさしい日本語について発信をしていきます。
東京ボランティアレガシーネットワークでのコラム連載も、その一つです。
次回のレポートでは、やさしい日本語で話すためのポイントを紹介していきます！

＊東京都つながり創生財団のウエブサイトでも、研修について掲載しています。
https://www.tokyo-tsunagari.or.jp/bidding.html?itemid=59&dispmid=552