募集情報
翻訳スキルアップ講座「日英翻訳における間違えやすい英語表現:動詞編(Ⅱ)」 対面開催&見逃し配信(公益財団法人東京YWCA)
イベント
掲載日 | 2024.08.06 |
更新日 | 2024.08.06 |
掲載終了日 | 2024.10.20 |
東京ボランティア・市民活動センター
団体紹介を見る-
- 活動地域
-
- 新宿区
- 世田谷区
- 杉並区
- 八王子市
- オンライン・その他
-
- 場所
- 東京都千代田区神田駿河台1-8-11 東京YWCA会館217室
-
- 開催日時
-
2024年10月19日(土)
14:00~16:30
-
- 募集締切日
- 2024年10月20日(日)
-
- 活動分野
-
- 医療・福祉・人権
- 子ども・教育
- 文化・芸術
- 地域活性・まちづくり・観光
- 災害救援・地域安全活動
- 多文化共生・国際協力
- スポーツ
-
- 募集ポイント
必要スキル -
- 1日から参加OK
- 土日に参加OK
- ビギナー
- 学生
- 募集ポイント
-
- 連絡先
-
- 備考
-
昨年に引き続き、英語表現の動詞編(Ⅱ)を行います。チラシ2ページ目に講座内容の一部を紹介していますので、参照ください。翻訳のスキルは、文法上の誤りがないだけでなく、原文の内容を正確に伝え、論理の通った英訳になることが求められます。課題文を使ってそのスキルを実践的に学びます。